Datenschutz­erklärung

Diese Hinweise beschreiben die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch der Website des Jugendzentrums Schongau und bei einer Kontaktaufnahme mit uns.

1. Verantwortliche Stelle und Datenschutzkontakt

Verantwortlich ist die Stadt Schongau, Körperschaft des öffentlichen Rechts, vertreten durch den Ersten Bürgermeister Thomas Schleich.
Münzstraße 1–3, 86956 Schongau
Telefon: 08861 214-0
E-Mail: info@schongau.de

Das Jugendzentrum erreichen Sie unter juze@schongau.de oder telefonisch unter 08861 214-201.

Den von der Stadt benannten Datenschutzbeauftragten Stefan Lisch erreichen Sie unter:
Stadt Schongau, Münzstraße 1–3, 86956 Schongau
Telefon: 08861 214-159
E-Mail: lisch.stefan@schongau.de.
Weitere Kontaktinformationen veröffentlicht die Stadt in ihren Datenschutzhinweisen.

2. Bereitstellung und Hosting

Unsere Website wird über Netlify bereitgestellt. Anbieter ist Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. Beim Abruf verarbeitet die Hosting-Infrastruktur insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte Adresse, Zeitpunkt und technische Angaben zur Anfrage, etwa Browserinformationen. Dies ist für die Auslieferung der Seiten sowie zur Gewährleistung von Sicherheit und Verfügbarkeit erforderlich.

Die Bereitstellung dieses kommunalen Informationsangebots erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 Bayerisches Datenschutzgesetz. Technische Protokolldaten dienen dem Betrieb, der Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffen. Ihre Aufbewahrung richtet sich nach der Erforderlichkeit für diese Zwecke und den für den eingesetzten Hosting-Dienst geltenden Löschfristen.

Netlify setzt ein verteiltes Auslieferungsnetz ein; eine Verarbeitung außerhalb der EU beziehungsweise des EWR, insbesondere in den USA, ist möglich. Netlify beschreibt seine Auftragsverarbeitung und die vertraglichen Regeln für internationale Übermittlungen im Data Processing Agreement. Weitere Informationen: Netlify-Datenschutzhinweise und Netlify Trust Center.

GitHub wird zur Verwaltung des Website-Quellcodes und zur Übermittlung von Änderungen an Netlify verwendet. Der normale Abruf unserer öffentlichen Seiten benötigt keine Verbindung Ihres Browsers zu GitHub.

3. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Für Anfragen im Rahmen unserer kommunalen Aufgaben ist die Grundlage Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG. Bei vertraglichen oder vorvertraglichen Anliegen kann Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO einschlägig sein.

Die Angaben werden aufbewahrt, solange sie zur Bearbeitung und Dokumentation des Anliegens erforderlich sind. Gesetzliche Aufbewahrungs- und Archivierungspflichten bleiben unberührt. Eine Kontaktaufnahme ist freiwillig; ohne die für eine Antwort erforderlichen Angaben können wir Ihr Anliegen gegebenenfalls nicht bearbeiten.

4. Auswahl zu Statistik und Speicherung im Browser

Im Bereich „Cookie-Einstellungen“ können Sie der Statistik zustimmen oder sie ablehnen. Die Auswahl und ihr Zeitpunkt werden lokal in Ihrem Browser gespeichert und höchstens 180 Tage als gültig verwendet. Danach fragen wir erneut. Diese Speicherung dient dazu, Ihre Entscheidung zu beachten; Grundlage für die unbedingt erforderliche Speicherung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung dient der Erfüllung unserer datenschutzrechtlichen Pflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.

Ohne Statistik-Zustimmung wird kein Google-Analytics-Skript geladen. Sie können die Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern. Sie können außerdem Cookies und den lokalen Website-Speicher in Ihrem Browser löschen. Wenn die Speicherung gesperrt ist, kann die Auswahl nicht dauerhaft berücksichtigt werden.

5. Google Analytics 4

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden unter anderem Seitenaufrufe, Nutzungszeitpunkte, technische Browser- und Geräteinformationen sowie pseudonyme Cookie-Kennungen verarbeitet. Je nach aktivierten Messfunktionen werden auch Interaktionen wie Scrollen, externe Linkklicks oder Downloads erfasst. Beim Verbindungsaufbau wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen.

Grundlage sind Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und für die Speicherung beziehungsweise den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist freiwillig; die Website bleibt auch bei Ablehnung nutzbar.

Google Signals und Werbepersonalisierung sind in unserer Einbindung deaktiviert. Wir übermitteln keine eigene User-ID. Die bei unseren ausdrücklich ausgelösten Seitenaufrufen übergebenen Seiten- und Referrer-Adressen enthalten keine URL-Abfrageparameter oder Fragmente.

Die Analytics-Cookies _ga und _ga_G7JQYDCJK7 sind in unserer Einbindung auf eine Laufzeit von höchstens 180 Tagen konfiguriert, ohne automatische Verlängerung bei jedem Seitenaufruf. Im Analytics-Konto sind Nutzer- und Ereignisdaten auf zwei Monate Aufbewahrung eingestellt; die Verlängerung bei neuer Nutzeraktivität ist ausgeschaltet. Aggregierte Standardberichte unterliegen dieser Zweimonatsfrist nicht.

Bei Widerruf über „Cookie-Einstellungen“ wird die weitere Analytics-Erfassung durch unsere Einbindung deaktiviert und es werden die von dieser Website erreichbaren Analytics-Cookies entfernt. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt; bereits übermittelte Daten werden durch den Widerruf nicht automatisch rückwirkend gelöscht.

Eine Verarbeitung durch Google LLC und weitere Google-Unternehmen außerhalb der EU beziehungsweise des EWR ist möglich. Informationen über die von Google eingesetzten Übermittlungsmechanismen finden Sie in den Hinweisen zu internationalen Datenübermittlungen. Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung, Datenverarbeitungsbedingungen und Datenaufbewahrung in Analytics.

6. Google Maps auf der Anfahrtsseite

Die eingebettete Karte wird erst geladen, wenn Sie „Google-Karte laden“ anklicken. Mit diesem Klick willigen Sie in die Verbindung zu Google Maps ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei erhält Google insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Bei Nutzung der Karte können weitere Nutzungsdaten und Informationen aus Cookies verarbeitet und gegebenenfalls einem angemeldeten Google-Konto zugeordnet werden.

Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO sowie, soweit Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Kartenfreigabe wird nicht dauerhaft gespeichert. Durch Neuladen oder Verlassen der Seite beenden Sie die eingebettete Verbindung; nach erneutem Aufruf ist wieder ein Klick erforderlich. Die Adresse des Jugendzentrums ist auch ohne Karte lesbar. Für mögliche Drittlandübermittlungen und die Verarbeitung durch Google gelten die im vorstehenden Abschnitt verlinkten Google-Hinweise.

7. Externe Links und lokale Schriftarten

Instagram und weitere externe Angebote sind als Links eingebunden. Durch das bloße Anzeigen dieser Links wird kein Instagram-Plugin geladen. Wenn Sie einem Link folgen, verlassen Sie unser Angebot; für die Verarbeitung auf der Zielseite gelten die dortigen Datenschutzhinweise.

Schriftarten und allgemeine Gestaltungselemente werden zusammen mit der Website über Netlify ausgeliefert. Zum Laden der Schriftarten wird keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt.

8. Administrationsbereich

Unter /admin/ steht ein Redaktionszugang mit Decap CMS und Netlify Identity zur Verfügung. Dieser Bereich ist für berechtigte Redaktionsmitglieder bestimmt. Beim Öffnen werden Skripte von Netlify Identity und dem Auslieferungsdienst unpkg.com geladen; dabei werden IP-Adresse und technische Anfragedaten an diese Dienste übermittelt. Bei der Anmeldung verarbeitet Netlify zusätzlich Kontodaten, insbesondere die E-Mail-Adresse, sowie Authentifizierungs- und Sitzungsinformationen. Inhaltsänderungen werden über Git Gateway im GitHub-Repository gespeichert.

Die Verarbeitung dient der Verwaltung und Absicherung unseres kommunalen Informationsangebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG. Für unbedingt erforderliche Sitzungsinformationen gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Kontodaten werden für die Dauer der Berechtigung und darüber hinaus nur aufbewahrt, soweit Nachweis- oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies erfordern. Versionsstände redaktioneller Inhalte können im Repository erhalten bleiben. Die öffentlichen Inhaltsseiten laden diese Administrationsskripte nicht.

9. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18). Soweit die Voraussetzungen vorliegen, besteht ein Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Bei einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO). Wir prüfen dann, ob die gesetzlichen Voraussetzungen für eine weitere Verarbeitung vorliegen. Wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an die oben genannten Kontakte.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für die Stadt Schongau als öffentliche Stelle ist der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz zuständig:
Postfach 22 12 19, 80502 München
Telefon: 089 212672-0
E-Mail: poststelle@datenschutz-bayern.de
www.datenschutz-bayern.de